Chat · Calls · Files Klepet · Klici · Datoteke
Everyone writes and speaks in their own. Everyone reads and hears their own. Nobody switches to English out of politeness, and nobody quietly stops contributing because it is hard work in a second language.
Free to run on your own machine. No account needed to try it.
Predlog za Vipavo je pripravljen — pošiljam ga danes.
Everyone else sees
The quietest person in the meeting is usually the one thinking hardest.
They are translating in their head, a sentence behind, and by the time they have the words the moment has passed. It reads as agreement. It is not.
Everything below exists to remove that lag.
See it working Poglejte, kako deluje
The full tour walks through all twenty chapters — chat, calls, live captions, formatted messages, tables, polls, checklists, times across zones, isolation and billing. Click any chapter in the reel to jump straight to the part you care about, or take the short cut if you have a minute rather than three.
How it actually works Kako to deluje
With five people that would be twenty settings, and somebody would get one wrong. Each person says once what they read. Everything else follows.
In their own settings, the day they join. That is the entire setup, and it is the only language question anybody is ever asked.
Eleven languages today. The interface itself is in English, Slovenian and German.
Once per language in the room, not once per person — so six people reading three languages costs three translations, and everybody sees the same words rather than six slightly different ones.
Names, product terms and tags are held back, so they arrive exactly as they were typed.
Not one mixed recording pulled apart afterwards. Two people talking at once are two clean streams, so crosstalk does not confuse it and nobody is mislabelled.
Each listener's captions arrive in their own language, and the transcript is saved the way you read it.
A translation you cannot check is a translation you have to trust. Every message keeps what was actually typed, one tap underneath — so when a number looks wrong, somebody can look.
One person speaks; four people read four different languages at the same moment. Nobody waits for an interpreter and nobody reads a language they do not have.
Each company's conversations, files and people live in their own database file. Not a column somebody has to remember to filter on — a separate file, which is a much harder thing to get wrong.
113 tests exist purely to try to read one as another.
And everything else In vse ostalo
Why this is not vapour Zakaj nam lahko zaupate
Anyone can put a landing page up. These are either true or falsifiable, and you are welcome to test every one before committing anything.
Run on every change. A hundred and thirteen exist purely to try to read one company's data as another, and they fail the build if they ever succeed.
An old desktop is enough. Nothing is hosted by us unless you ask, so there is no "what happens to our data if you go under" conversation to have.
The default engine runs on your machine. No message leaves the building unless you switch a company onto Azure — and then it is metered, so you can see exactly what left.
Each company is one ordinary SQLite file on your disk. Back it up, copy it, read it with any tool, walk away with it. Nothing about leaving is a negotiation.
Get it Prenesite
The app talks to a Fluent server. Point it at one somebody already runs, or set one up yourself in about twenty minutes.
Adds a Start-menu entry, a desktop shortcut and an uninstaller. Installs for you only, so it needs no administrator rights.
Download the installerOne file. Runs from a USB stick, writes nothing to the registry, leaves nothing behind. Useful for a locked-down machine.
Download the portable buildOr use it in a browser — nothing to install, and the same app: open Fluent. A phone works too, for chat and for reading along in a call.
The build is not code-signed yet, so SmartScreen shows "Windows protected your PC". Choose More info → Run anyway. We would rather say this here than have you meet it unprepared — and we are buying a certificate, because teaching your staff to click through security warnings is a bad habit to hand them.
Prefer not to install anything? The whole product runs in a browser — every feature above except the desktop notifications.
For whoever runs the network Za skrbnika omrežja
Fluent is a server you run. Everything below is what it needs, and — just as usefully — what it does not.
manage.py backup copies every database live, using SQLite's own backup API rather than a file copy that can land mid-transaction.Try it on one team for a fortnight. If people stop switching to English out of politeness, you will know within a week.